※本サイトのコンテンツには、商品プロモーションが含まれている場合があります。 1:海外の反応を翻訳しました 世界で最も有名な日本のラーメンを食べに行ったよ! 2:海外の反応を翻訳しました 一蘭だ!!!!! オススメまとめ…
CATEGORY 海外
外国人「凄まじい光景だ!」韓国で史上最大の抗議デモ、朴槿恵大統領の退陣求め→海外「これが100万人規模…」 海外の反応
大統領への怒り頂点へ、韓国で史上最大のデモ ソウル中心部、市役所前の広場。地鳴りのように響くのは、国民の怒りの声です。 矛先は、政治スキャンダルに揺れる朴槿恵(パク・クネ)大統領。大統領の退陣を求めるデモは、ついに韓国…
外国人「ひどいw」ファイナルファンタジー15の体験版でバグ多数あり話題に!→海外「完成版にはない事を願う」 海外の反応
1:海外の反応を翻訳しました 「ファイナルファンタジー15」の体験版でバグ多数あり、海外でも話題に 重なり合う男 木が浮いてる どこに刺さってるの? 表示が重なる 地面が一面紫色 空気椅子 宙に浮くカメラ 太陽が眩しいっ…
外国人「日本だけズルい!」ポケモンGO、東北でラプラス出現イベント開催→海外「ちょっと今から飛行機乗るわ」 海外の反応
ポケモンGO、東北でラプラス出現イベント開催。岩手・宮城・福島の沿岸部で11月23日まで ポケモンGO が国内限定のラプラス出現率向上イベントを開始しました。 11月23日まで、岩手・宮城・福島の湾岸部でラプラスが出現し…
外国人「この時代の日本に行きたい!」アメリカ人が撮影した1908年の日本の写真→海外「この時から美しかったのか」 海外の反応
【画像】外国人写真家が見た1908年(明治41年)の日本の街角の日常風景 20世紀初頭の日本の当たり前の日々の暮らしとはどんなものだったのでしょうか?外国人写真家からはこのように見えていました。 Arnold Genth…
外国人「日本人、便秘は大丈夫?」原因は和式トイレ?30%の小学生が学校でうんちしないことが話題に→海外「俺も和式嫌い!」 海外の反応
「学校でうんちをしない」は3割 教職員も改善求める 和式が依然として多数を占める小中学校のトイレを巡って、子供や教職員からは改善を求める声が強い。 民間調査によると「学校でうんちをしない」児童は3割に上り、教職員の多く…
ドナルド・トランプ、大統領に当選直後のツイート「素晴らしい夜だった!」→海外「おめでとう!」「アメリカ終わった…」 海外の反応
1:海外の反応を翻訳しました 素晴らしくて、大切な夜だった。 世間に忘れられた男女はもう二度と忘れられてはならない。 今までにないほど我々は全員で協力し合えるだろう。 Such a beautiful and impor…
【動画】外国人「反トランプデモに参加するような若者やりそうなことw」という破壊動画が話題に→海外「バカか!?w」 海外の反応
1:海外の反応を翻訳しました 反トランプデモに参加するようなバカが帰宅したらやりそうなこと What happened when #TrumpProtest idiots got home. 😆 pic….
広島市長、トランプ氏を被爆地・広島訪問に呼びかけ「理解して欲しい」→海外「いいアイディアだ!」 海外の反応
広島市長 トランプ氏も被爆地・広島訪問を アメリカ大統領選挙で共和党のトランプ氏が勝利したのを受けて、広島市の松井市長は「核兵器があることの問題性、非人道性を受け止めた政治を進めてほしい」と述べ、オバマ大統領と同様にトラ…
外国人「鳥肌が立った!」敗れたヒラリー・クリントン氏、支持者たちに敗戦の弁→海外「今までよく頑張った!」 海外の反応
敗戦のクリントン氏が最後に語った最もパワフルな言葉 「若い人に聞いて欲しい」 敗者は、いつもと変わらぬ笑顔を浮かべて会場に入ってきた。 アメリカ大統領選でドナルド・トランプ氏に敗れたヒラリー・クリントン氏が、一夜あけた現…
外国人「やりすぎだろ…」トランプ氏勝利に抗議デモ、トランプタワー周辺に数千人集結→海外「時間の無駄だ」 海外の反応
「お前の居場所はない」反トランプ氏デモ 発砲事件も 共和党候補のドナルド・トランプ氏(70)が勝利を確実にした米大統領選から一夜明けた9日、全米各地でトランプ氏に反対するデモが開かれた。 ワシントン州のシアトル消防の…
外国人「日本の幸運を祈る!」安倍総理が勝利したドナルド・トランプ大統領に祝辞を送る→海外「グッドラック!」 海外の反応
トランプ次期大統領と緊密に協力、同盟を一層強固に=安倍首相 安倍晋三首相は9日、米国大統領選挙で勝利したドナルド・トランプ氏に祝辞を送り、米国と緊密に協力し、日米同盟の絆を一層強固にしていく考えを示した。 安倍首相はトラ…
「トランプ優勢!?アメリカから逃げよう!」→カナダの移民受付サイトがダウン→海外「考えることはみんな一緒w」 海外の反応
米大統領選投開票 カナダの移民情報サイトがダウン 「トランプ大統領」見越して移民希望者殺到か ニュースサイト「RT」(本拠・モスクワ)は9日、カナダの移民局の情報提供サイトが閲覧不能になったと報じた。 多数の利用者がサ…
【速報】2016年アメリカ合衆国大統領選挙ドナルド・トランプに決定→海外「この時を待ってた!」 海外の反応
トランプ氏が勝利宣言 米大統領選 共和党のドナルド・トランプ候補は9日午前3時(日本時間同日午後5時)前、ニューヨーク市内のホテルで演説し「クリントン候補から電話を受けた。彼女は我々の勝利を祝福してくれた」と述べた。 …
「こんな時に…」アメリカ大統領選挙当日、銃撃があったため近くの投票所が閉鎖→海外「一体何のために!?」 海外の反応
米・カリフォルニア州で銃撃 投票所閉鎖 1人死亡 大統領選挙の投票が行われているアメリカのカリフォルニア州で銃撃があり、近くの投票所が閉鎖されました。 地元メディアによりますと、カリフォルニア州のロサンゼルス郊外で銃…
外国人「日本が原因?」頭が2つあるサメの報告が世界で増加、原因不明→海外「やっぱり放射能かな…?」 海外の反応
頭が2つあるサメが発見される 地中海で「頭が二つあるサメ」が発見された(ナショナルジオグラフィック)。 発見されたのは「アトランティック・ソーテール・キャットシャーク」という種の固体。 ただし発見されたのは成体ではなく、…
アメリカ大統領選挙、きょう投票 ヒラリー・クリントンに追い風か→海外「ヒラリー決定だろ!」「トランプ勝て!」 海外の反応
<米大統領選>クリントン氏追い風か きょう投票 米民主党のヒラリー・クリントン候補(69)と共和党のドナルド・トランプ候補(70)が接戦を繰り広げている大統領選は8日、投開票される。 クリントン氏の私用メール問題を巡る…
「ヒラリー?トランプ?」アメリカ大統領選の投票に悩んでる人向けに作った「参考画像」が話題に→海外「上手いジョークだw」 海外の反応
imgurで「キミの決断の参考になれば」という画像が話題になってます。この画像スレには「トランプに投票してはいけない理由」と「ヒラリーに投票してはいけない理由」を紹介してます。 1:海外の反応を翻訳しました みんなに投票…
外国人「日本大丈夫か!?」博多駅付近の大規模道路陥没事故に世界から心配の声が→海外「停電!」「昨夜そこを歩いた…」 海外の反応
博多駅前で道路が大きく陥没、周辺で停電・ガス漏れ 8日未明、福岡市のJR博多駅の近くで片側2車線の道路が大きく陥没し、全面通行止めとなっています。 8日午前5時すぎ、福岡市博多区の通称「博多駅前通り」で、道路2か所が…
保守政治家がBBCの番組終了時に国歌「God Save the Queen」の放送を要求→BBCが取った行動がパンクすぎると話題に! 海外の反応
「God Save the Queen」の放送を要求された英BBCがイギリス国歌ではなくセックス・ピストルズの同名曲を放送して話題に “EU離脱のしるしとしてBBC ONEは、その日の放送終了時に「God Save th…
外国人「日本旅行で東京、京都、大阪で遊びまくった!FFのカフェにも行った!」→海外「すごい楽しんでるね!」 海外の反応
FF好きの外国人が日本旅行に行った時のアルバムです。東京から始まり京都を経て、大阪に行ったみたいです。FFテーマのカフェに行ったり、神社に行ったり、美味しい物をたくさん食べて楽しめたようです。 1:海外の反応を翻訳しまし…
【バカッター】オーストラリアンDQN二人組「ウミガメでサーフィン!」写真に大炎上→海外「罰金じゃ済まない!」 海外の反応
「ウミガメでサーフィン」の写真に批判殺到、当局が捜査 豪 オーストラリア北東部のクインズランド州で、男性2人がサーフィンをするような格好で大きなウミガメの甲羅の上に乗った写真が投稿されてインターネットで拡散し、当局が捜査…
FBI「クリントン氏の訴追ない」メール問題を再捜査するも不正見つからず→海外「魔女狩りはもう終わりだ!」 海外の反応
「クリントン氏の訴追求めず」、米FBIがメール再捜査で結論 米連邦捜査局(FBI)のコミー長官は6日、大統領選の民主党候補ヒラリー・クリントン氏が国務長官時代に公務で私用メールを使用していた問題について、訴追を求めないと…
こんなラーメン見たことない!外国人「神戸で強烈なチャーシュー麺を食べたよ!」→海外「肉々しい!」「美味しそう!」 海外の反応
1:海外の反応を翻訳しました 神戸で700円のラーメンを食べた 店名と場所は忘れた、ごめん! 2:海外の反応を翻訳しました すげぇ!ボウルの周りにチャーシューが埋まってる! 3:海外の反応を翻訳しました それはマジで美味…
外国人「初めて見た!」日本人が「カメノテ」を食べてる動画が話題に→海外「美味しそう!」「見た目がちょっと…」 海外の反応
1:海外の反応を翻訳しました 日本の食べ物「カメノテ」を食べてみた メチャメチャ美味いよ カメノテ(亀の手、学名:Capitulum mitella)は、石灰質の殻をもつ岩礁海岸の固着動物で、カメノテ属唯一の種である。 …
日本定番のスイーツ!外国人「大阪でクレープを作ってるところを観察してみた!」→海外「美味しそう!」「高い!」 海外の反応
1:海外の反応を翻訳しました 大阪で買ったバター風味でクリーミーなストロベリーバナナチョコクレープだよ この食べ物は温かい内に食べること 2:海外の反応を翻訳しました 間違いなく日本で一番美味い飯だと思う! 3:海外の反…
外国人「朝9時、大阪の黒門市場に行ってホタテガイを堪能してきたぞ!」→海外「海鮮と言ったら日本が一番!」 海外の反応
外国人「朝9時、大阪にある黒門市場に行ってみた。デカくて新鮮なホタテはいかが?」 1:海外の反応を翻訳しました 日本にホタテガイの屋台があった 2:海外の反応を翻訳しました 見た目が最高に美味しそうだわ! 3:海外の反応…
アメリカではOKだけど日本では許されない6のこと→海外「納得!」「食べ物は残さない!」 海外の反応
1:海外の反応を翻訳しました アメリカでは平気だけど日本では許されない6のこと 1つ目は、アメリカはタトゥーOKだけど、日本では厳しい グレイス「私はタトゥー入ってない」良介「俺も入ってないよ」グレイス「タトゥーを入れよ…
「またか…」サムスン、洗濯機280万台リコール ふたが外れ負傷例も→海外「もう絶対に買わない」 海外の反応
サムスン、今度は米国で洗濯機280万台回収 ふた外れ負傷の恐れ 韓国のサムスン電子(Samsung Electronics)と米消費者製品安全委員会(CPSC)は4日、上部のふたが外れけがの原因となる恐れがあるとして、…
原始時代の生活をしてる人気Youtuber、今度はエビを捕まえる→海外「見てて楽しい!」「簡単そうだね!」 海外の反応
1:海外の反応を翻訳しました 川エビを捕まえるために仕掛け網カゴを作った 籠作り… 次は小さい籠… 2つを組み合わせる 籠を設置 待つ 1匹目捕獲 2匹目も 火おこし 石で殻を破る 水が入った器に熱い石を入れて 茹でる …
コメントを投稿するにはログインしてください。