CATEGORY 海外

※本サイトのコンテンツには、商品プロモーションが含まれている場合があります。 1：海外の反応を翻訳しました この日本人男性がありえない！見たことないコインの積み方してる！ 【動画】 2：海外の反応を翻訳しました 超一流だ…

1：海外の反応を翻訳しました 「九州じゃんがらラーメン」東京の原宿にて 2：海外の反応を翻訳しました 俺が作る15セントパックのインスタントラーメンのより美味しそう！ 3：海外の反応を翻訳しました ラーメンの麺はいいけど…

スターバックスから「ホット ベイクド アップル」「ベイクド アップル フラペチーノ」限定発売 スターバックス コーヒー(Starbucks Coffee)は、「ホット ベイクド アップル」と「ベイクド アップル フラペチ…

この動画は東京、京都など日本の伝統的な部分、現代的な部分や自然の魅力を独特の視点で鮮やかに表現しています。 (visitjapanより) 1：海外の反応を翻訳しました 訪日観光客向けの新しいプロモーション動画が出たぞ 海…

1：海外の反応を翻訳しました 人間スプリング…結構感動してしまった impressive 2：海外の反応を翻訳しました あっ、このテレビは日本でしょ？ｗ 3：海外の反応を翻訳しました 俺は今…いったい何を見てしまったんだ…

1：海外の反応を翻訳しました 日本風のラッピングの説明動画 Japan Gift Wrapping Explained 2：海外の反応を翻訳しました 参ったよ 日本人は本当に何もかもきちんとやる 3：海外の反応を翻訳しま…

今年の面白写真、洗濯機から頭が抜けなくなった中国人が選ばれる―海外メディア 2016年12月5日、中国メディア・騰訊（テンセント）によると、ロイターが2016年度の思わず噴き出してしまう面白画像集を発表した。 トップで紹…

米の死刑執行で13分間苦しむ、薬物注射めぐる議論再燃 　米アラバマ（Alabama）州で死刑を執行された死刑囚が、せきをしたりあえいだりして13分にわたって苦しんだことが立会人の話で明らかになった。 これを受け、死刑執行…

CIA調査「トランプ氏勝利のため露が大統領選に干渉」、米紙報道 　米紙ワシントン・ポスト（Washington Post）は9日、米当局者の話として、米中央情報局（CIA）の秘密調査により、ロシアが先月の米大統領選でドナ…

日本がアメリカよりも「アメリカン」な5つの物 アメリカは自由と個性を約束されてる国なので過度な物がいくつかあると分かってます。 しかし、小さな島国の日本はアメリカを圧倒する物をいくつか持っている。 1.トラック文化 (デ…

スティング、好きな日本のラーメンランキングのトップ3を発表 先日、プロモーションのため6年ぶりとなる来日を果たしたスティングだが、好きな日本のラーメンランキングのトップ3を発表している。 先日、スティングは自身のインスタ…

次期駐日大使、元ロッテ監督のバレンタイン氏検討　米報道 　米スポーツラジオ局ＷＥＥＩの電子版は９日、トランプ次期米大統領がプロ野球の千葉ロッテマリーンズで監督を務めた経験があるボビー・バレンタイン氏（66）を次期駐日大使…

ＱＲシールで徘徊高齢者の身元確認　全国初、埼玉・入間市が無料交付 　徘徊（はいかい）する認知症高齢者の身元確認に役立てようと、埼玉県入間市は身元特定番号などが登録されたＱＲコードを印刷した「爪Ｑシール」などを無料交付する…

首相、カジノ法案「雇用につながる」　週内成立めざす 　カジノを含む統合型リゾート（ＩＲ）の整備を政府に促す議員立法「カジノ解禁法案」について、安倍晋三首相は７日の党首討論で「統合リゾートとして、様々な投資が起こり、雇用に…

韓国パク大統領の弾劾議案 国会が可決 大統領の職務停止へ 韓国の国会では、９日午後、野党が提出した、パク・クネ（朴槿恵）大統領の弾劾を求める議案の採決が行われ、国会議員の３分の２に当たる２００人以上の賛成で可決され、これ…

新温泉マークにおかみ反発＝異論強く変更見送り－経産省 　経済産業省が２０２０年の東京五輪・パラリンピックに向け検討していた温泉マークの変更が温泉宿などの反発で撤回に追い込まれる見通しとなった。 現在はＪＩＳで定めている温…

1：海外の反応を翻訳しました お寿司を318貫、完食！ 2：海外の反応を翻訳しました >>1これって、パーティーでも何でもないただ4人の事であって欲しいけど… 3：海外の反応を翻訳しました こっち…

ローマ法王がメディアに強い警告、「偽りの情報拡散は罪」 ローマ法王フランシスコは、政治家の評判を落とすためにスキャンダルに焦点を合わせたり偽りの情報を発信することは「罪」だと述べ、メディアに対して強い警告を発した。 ベル…

トランプ氏が声明、日米同盟触れず　真珠湾攻撃７５周年 　オバマ米大統領は７日、真珠湾攻撃７５周年にあたって談話を発表し、「最大の敵国ですら、最も緊密な同盟国になれるという証しとして、今月末、安倍晋三首相とアリゾナ記念館を…

「日本にいたい」日本で出生のタイ人高校生、強制退去処分覆らず　東京高裁 　日本で不法滞在するなどしていたタイ人の父母から出生し、強制退去処分を受けた甲府市の県立高校２年、ウォン・ウティナン君（１６）が国に処分の取り消しを…

1：海外の反応を翻訳しました ツイッターで日本のユーザーが実写版「ジョジョの奇妙な冒険」に対するアンケートを取った結果… Yes!Yes!Yes!: 34% No!No!No! : 66% テレンス「実写映画をッ！承太郎…

1：海外の反応を翻訳しました 親指が2本あるんだ みんなからは「ダブル・サム」って呼ばれてるよ 2：海外の反応を翻訳しました 俺はこの投稿に対して「いいね」を2個押してあげるよ 3：海外の反応を翻訳しました 指の本数1、…

新大統領機「注文取り消せ」 トランプ氏、費用増大に警告 　ドナルド・トランプ（Donald Trump）次期米大統領は6日、大統領専用機「エアフォース・ワン（Air Force One）」の後継機を製造するため航空宇宙機…

孫社長、トランプ氏と会談…米投資５００億ドル 　ソフトバンクグループの孫正義社長は６日（日本時間７日朝）、ニューヨーク市でドナルド・トランプ次期米大統領と会談し、今後４年間で、米国に約５００億ドル（約５兆７０００億円）を…

レジで支払い不要！「アマゾン・ゴー」発表 　アメリカのアマゾンは５日、店舗での支払いが不要な新しいスーパーマーケットの計画「アマゾン・ゴー」を発表した。 　センサーの技術を応用することで、アマゾンに登録した客が店内でどの…

マドンナさん「女性は女性が嫌い」 トランプ次期大統領選出で 　米人気歌手のマドンナ（Madonna）さんはドナルド・トランプ（Donald Trump）次期米大統領の選出に失望感を表し、女性有権者には女性大統領を受け入れ…

「君の名は。」邦画収入歴代２位に　中国でも新記録 　大ヒットが続いている新海誠監督のアニメ映画「君の名は。」が、４日までの公開１０１日間で１５３５万人を集め、国内の興行収入が１９９億５千万円に達した。 配給の東宝が５日、…

1：海外の反応を翻訳しました 信じられないほど複雑な日本の木材建具 Incredible Japanese joinery 2：海外の反応を翻訳しました この絵を見ただけですぐ「日本だな」ってことは分かったよ 3：海外の…

安倍首相 今月下旬にハワイへ 真珠湾攻撃の犠牲者慰霊 安倍総理大臣は、５日夜、総理大臣官邸で記者団に対し、今月２６日と２７日にハワイを訪れ、太平洋戦争の発端となった７５年前の旧日本軍による真珠湾攻撃の犠牲者をアメリカのオ…

これがいまBBCで世界中に流れた。醜悪すぎる。ファッション産業に関わる者として本当に恥ずかしい→The film follows 13-year-old Nadya from poverty in Siberia to …