CATEGORY 海外

※本サイトのコンテンツには、商品プロモーションが含まれている場合があります。 1：海外の反応を翻訳しました ピングー「ウェー↑ウェー↓」 ペンギン爆弾かわいすぎる…！ pic.twitter.com/6Oh2pmS1Ik…

脚広げて座る男性に「ＮＯ！」、バス会社が注意書き　スペイン スペインの首都マドリードの路線バスでは「禁煙」や「ゴミ捨て禁止」といった表示に加え、新たな注意書きが登場することとなった。 男性が他の人のスペースに配慮せず、脚…

ロンドンの高層住宅で大規模火災、「死者複数」 消防当局 　英ロンドン（London）西部の27階建て高層住宅で14日未明、大規模な火災が発生し、ロンドン市消防局（London Fire Brigade）は、複数の死者が出…

北朝鮮で拘束の米国人学生、「昏睡状態」で釈放 　北朝鮮は13日、国内で昨年に身柄を拘束し、15年の労働教化刑を科していた米国人大学生オットー・ワームビア（Otto Warmbier）氏（22）を釈放し、米国への帰還を許可…

［E3 2017］Nintendo Switch「スーパーマリオ オデッセイ」は10月27日発売。「帽子」を使ったアクションの数々が披露 　任天堂は北米時間の2017年6月13日，インターネットプレゼンテーション・Nin…

1：海外の反応を翻訳しました いま彼女と18日間の日本旅行をしてるよ Airbnb でお得に滞在できるプランがあったから大阪に行くことにしたんだ もう5日目なんだけど、大阪でやりたいことをやり尽くしてしまった ジャパンレ…

日本、同点ゴール許し１―１　Ｗ杯予選イラク戦 サッカーのワールドカップ（Ｗ杯）ロシア大会のアジア最終予選で日本は１３日夕（日本時間午後９時２５分開始）、中立地イランのテヘランでイラクと対戦。 前半８分、右ＣＫから大迫（ケ…

少年の額に「私は泥棒」、入れ墨師ら２人逮捕　ブラジル ブラジルのサンパウロ近郊で、自転車を盗もうとした１７歳の少年がつかまって、額に「私は泥棒で負け犬です」という入れ墨を彫られる事件があった。 事件は携帯電話で記録した内…

1：海外の反応を翻訳しました 国別で一番使われてる検索エンジンが分かる世界地図 日本は未だに「Yahoo」を使ってる 2：海外の反応を翻訳しました 遂に誰も「bing」を使わなくなってしまったか 3：海外の反応を翻訳しま…

大統領の「ツイ消し」禁止を、米議員が「COVFEFE法案」 　ドナルド・トランプ（Donald Trump）米大統領がツイッター（Twitter）に誤って投稿したとみられる意味不明の単語がインターネットで話題になり、その…

＜モンスターハンター＞新作「ワールド」PS4で発売へ 　カプコンの人気ゲーム「モンスターハンター」シリーズの最新作「モンスターハンター：ワールド」がPS4向けに発売されることが13日、米国で開かれたソニー・インタラクティ…

1：海外の反応を翻訳しました 日本の英語教育についてどんな印象だった？ あなたが初めて日本に来てから改善されてると思う？ 2：海外の反応を翻訳しました 以前と比べるとだいぶ向上してると思うよ 3：海外の反応を翻訳しました…

1：海外の反応を翻訳しました 「アニメ見すぎ」のサイン ・キャストを調べなくても同じ声優なら分かる ・流暢に日本語が話せるわけじゃないのに間違ってる字幕があると指摘してしまう ・日常生活の中で英語と同じくらい日本語のフレ…

上野動物園のパンダ、シンシンが出産　５年ぶり 　上野動物園（東京都台東区）のジャイアントパンダ、シンシン（１１歳）が１２日、赤ちゃんを産んだ。 同園では５年ぶり５頭目の赤ちゃん誕生となった。 　同園によると、シンシンは１…

茨城・原子力機構作業員の肺から２．２万ベクレル　内部被曝、国内最悪 　日本原子力研究開発機構の「大洗研究開発センター」（茨城県大洗町）燃料研究棟で６日、作業員５人が放射性物質を浴びた事故で、機構は７日、５０代男性の肺から…

［E3 2017］「ドラゴンボール」ゲームの新作「DRAGON BALL FigherZ」が発表。アークシステムワークスが手がける2Dシステムベースの対戦格闘 　Bandai Namco Entertainment Am…

1：海外の反応を翻訳しました さぁ大好物のブロッコリーだよ！ 2：海外の反応を翻訳しました これはすごいね… ハムスターが欲しい！ 3：海外の反応を翻訳しました これはチョコレートが目に前に置かれた時の自分だ…

1：海外の反応を翻訳しました 東日本大震災時の免震床のサーバールーム（2011年3月11日） 2：海外の反応を翻訳しました この床が欲しい 3：海外の反応を翻訳しました このナレーションの女性の声にハッとしたよ&#038…

1：海外の反応を翻訳しました このサイトの日本人は、どの欧米の食べ物が苦手もしくは、気持ち悪いと思う？ 海外の反応 2：海外の反応を翻訳しました 「ランチャブル」はお菓子だよ明らかにお昼ご飯にはならない 3：海外の反応を…

1：海外の反応を翻訳しました これが日本の職場 2：海外の反応を翻訳しました 須藤元気だ！素敵！ 3：海外の反応を翻訳しました 「World Order」のミュージックビデオを見ると、いつだって笑顔になれる 🙂 オスス …

1：海外の反応を翻訳しました おにぎり 2：海外の反応を翻訳しました 日本でアボカドの入ったおにぎり食べた事ないよ… 3：海外の反応を翻訳しました >>2きっとこれはおにぎりの新境地だ！ オススメ…

「セブンイレブン嫌い」の男が実行したこと アメリカのマサチューセッツ州、サウス・ボストンでセブンイレブンのオーナーをやってたアブー・ムサさんがフランチャイズ契約を打ち切り、自ら新しいお店をオープンしました。 その名も「シ…

保護者の前で…飲酒して太鼓ゲーム機用ばちで教え子暴行、トイレに逃げ込んでも追いかけ　市立小学校教諭を停職　大阪市教委 　飲酒した夜遅くに教え子宅を訪れ、暴行してけがをさせたとして、大阪市教育委員会は８日、港区の市立小学校…

車が飛びながら観光バスへ…　東名衝突事故 　１０日午前、愛知県新城市の東名高速道路上りで、観光バスと乗用車が衝突する事故があった。 乗用車の運転手の男性が死亡、ケガ人は４５人にのぼるという。 　観光バスに設置されたドライ…

ＦＢで王室中傷、禁錮３５年　不敬罪で過去最高か　タイ 　タイの首都バンコクの軍事裁判所は９日、フェイスブック（ＦＢ）で王室を中傷したなどとして不敬罪に問われた北部チェンマイ県の男性（３４）に、禁錮３５年の判決を言い渡した…

1：海外の反応を翻訳しました 鰻丼を食べたよ！ 2：海外の反応を翻訳しました おおっ、絶対美味しいだろうなぁ 3：海外の反応を翻訳しました メチャクチャ食いたい！ オススメまとめ記事 海外「知らなかった！」 神風特攻隊が…

1：海外の反応を翻訳しました 「emoji」という単語は「emotion (感情)」という言葉にかかってない 由来は「e-」は「絵」って言う意味で、 「moji」は「文字」って言う意味だってことを初めて知った 海外の反応…

“毛を刈りすぎたわんこ”衝撃の姿が話題に 夏の到来を予感させるように、だんだん暑くなっている中、犬も暑さ対策の一環としてサマーカットやトリミングなどをしてもらうこともあるが、かなり奇妙な姿になってしまったわんこが話題を呼…

1：海外の反応を翻訳しました 桝本桂子氏作のタコの壷 2：海外の反応を翻訳しました タコのような陶器って初めて見たわ めちゃめちゃクールだな！ 3：海外の反応を翻訳しました 美しい作品だな オススメまとめ記事 海外「知ら…

田中将大に「英語を覚えろ」と解説者が差別発言⇒ファンが非難「MLBは世界最高の選手たちのホーム」 大リーグ・ヤンキースの田中将大投手が6月6日、レッドソックス戦に先発した際、アメリカ国内テレビの野球解説者が田中に対し、「…